-

Между мной и тобой, между нашими жизнями, между небом и землей, на наших лицах, безнадежные странники, неведомые чувства, кем-то оставлены, лежат уютно, парят под облаками, на несчастных бросаются, может быть сегодня чья-то жизнь исправится.

Tuoj eisiu maudytis

Tuoj eisiu maudytis. Ir vėl viskas išsisklaidys. Liksiu akis į akį su netobulu, nuogu savo kūnu. Ir vėl pergalvosiu visą dieną su visom smulkmenom. Prisiminsiu visus sapnus ir erotines fantazijas. Kurių nėra su kuo realizuoti. Kurias atidedu ant tolimos lentynos. Kaip ir visas kitas. Kurias pasilieku netolimam rytojui. Viską. Viską pasiliksiu rytojui. Atsipalaiduosiu ir nusiraminsiu. Paapgailestausiu, kad Jo vis dar nėra. Ir tie du mano bandymai nuėjo veltui. Dar sykį mintyse su juo pasimylėsiu ir kaip visad, iš naujo pastebėsiu, kokios įdegusios mano kojos. Vėl nuspręsiu, kad reik į soliariumą ir į Akropolį. Penkis kartus suvaidinsiu mintyse norimą sceną ir antrą kartą išbandysiu skendimo pojūtį. Tai štai koks jis, mirties kvapas. Niekada nesiskandinsiu. Nušokimas nuo stogo vis dar lieka susitikimo su mirtim būdų tope.
Pravėrus vonios duris, visa tai liks pasąmonėje. Kažkur giliai, nesugrįžtamai pamiršta iki kito sekmadienio.
O šiąnakt aš pasakysiu pasauliui labanakt.

Фанатка

Если уходишь — оглянись
Где-то в толпе я жду твоих глаз
Эти глупые вздохи
У телевизора каждый раз
Ты где-то на сцене
Я тут у экрана
Так глупо так странно
Все глупо все странно.

О, фавориты любви и моркови
Куда я не гляну
Там ты мой желанный
С ума все схожу я
И скоро сойду
Если тебя ненайду я.

По телевизору опять показуют
Автограф даешь какой-то глупышке
Еще одна жертва
Подруга судьбы моей
С ума я схожу
Немогу умираю
Влюбилась в звезду
Теперь на краю я.

Ну чтожь, буду плакать
Может поможет
Сердце устанет
Страдать перестанет
О, фавориты
Как вы убийственны
Как можно влюбится во что-то нежизненное.